Un accident în beție, un pasager mort și scutul de putere al unei mame