Kergliiklejad on viimsegi kui arunatukese kaotanud?

Keset päeva liigub Endla tänaval Tallinnas pidevalt kümneid autosid. Keegi tarkpea leidis eelmisel aastal, et sinna oleks mõistlik tekitada ka kergliikurite sõidurada - kohta, kus suur hulk sõidukeid reastub üle selle pööramaks Suur-Ameerika tänavale. Nüüd tuleb välja, et eksisteerib veelgi andekamaid tegelasi, kelle eesmärk ilmselt ongi kiiresti ja valulikult ühe neist alla jääda või lihtsalt mingi suurem kobarõnnetus tekitada.